《Hola！西班牙》石牆之下的榮耀與沉默：Berlanga de Duero

Benjamin

2 小時前

位於西班牙卡斯提亞－雷昂自治區索里亞省（Soria）的 Berlanga de Duero，是一座容易被旅人忽略，卻令人驚艷的古城。它沒有大型旅遊城市的人潮，也沒有葡萄酒產區的耀眼光環，但這座人口約不足一千人的山城，卻保存了西班牙內陸最完整的中世紀空間結構之一。教堂、城堡、石屋、廣場、修道院遺址與軍事防禦系統，共同構成一座時間彷彿停留於十六世紀的歷史劇場。城市名稱中的「Duero」，來自西班牙最重要河流之一－杜羅河（Duero）。這裡曾是伊斯蘭勢力與基督教王國交界地帶，因此數百年間成為戰略重鎮。如今人口約八百至九百人，居民不多，但仍保留濃厚地方生活節奏。對真正喜歡歐洲歷史建築的人而言，Berlanga de Duero 並不是順路景點，而是一座值得專程拜訪的城市。

名人威水史：從軍事邊城到文化地標

第一次走進 Berlanga de Duero，最強烈的感受不是宏偉，而是比例。城堡在高處，教堂立於中心，街道向廣場收束，整座城市像被精密規劃過般層層展開。由於歷史上屬於邊境軍事地區，因此建築布局具有典型卡斯提亞防禦城鎮特色－高地、狹巷、厚牆、小窗。

十六世紀，城市迎來黃金時代。當時強大的貴族家族－塔瓦拉（Tovar）家族大規模投資，使城市出現學院教堂、文藝復興式公共建築及軍事擴建。說到城市最具代表性的歷史人物，不得不提托馬斯（Fray Tomás de Berlanga）。這位是首位發現美洲加拉帕戈斯群島的人，他是一位多明我會修士、地理學家和探險家，對今日研究西班牙歷史具有深遠影響，因此當地特別設立紀念碑。

另一段令人津津樂道的近代歷史，是西班牙電影導演拍攝經典電影時，曾多次借用此地作為中世紀場景，這裡像一座天然片場，而且仍有人生活其中。

學院教堂（Colegiata de Santa María）：文藝復興與宗教權力的象徵

若只能在 Berlanga de Duero 選一座建築參觀，那會是學院教堂。這座十六世紀建成的學院教堂，由塔瓦拉家族資助建造，目的是提升城市宗教地位，是西班牙索里亞省Berlanga de Duero鎮的國家紀念物（自1931年起），一座晚期哥德＋文藝復興式教堂，建於1526-1530年，由建築師Juan de Rasines設計，位於鎮中心Plaza de San Andrés。原為10座中世紀教區教堂拆除後合建而成，由卡斯蒂利亞總督Íñigo Fernández de Velasco和妻子Ana María Tovar（弗里亞斯公爵夫婦）資助，1514年升格為學院教堂。整個16世紀持續修繕，象徵鎮上貴族繁榮期。教堂以主祭壇的12世紀羅馬式－哥德式聖母像（Nuestra Señora del Mercado）命名，這尊雕像來自舊教堂。

單一開放式平面，三個等高中殿（高度極高），帶十字形主堂和星形拱頂，柱子為圓柱形，帶精細花飾。內有8個側堂，如Coria堂（八角形，含Bravo de Laguna家族文藝復興墓碑）和Fray Tomás de Berlanga堂（有16世紀哥德祭壇）。主祭壇有Palomino繪畫和未上色Churrigueresque裝飾；15-16世紀繪畫、雕刻豐富。牆上懸掛 Fray Tomás 從加拉帕戈斯帶回的填充鱷魚標本（綽號「El Lagarto」），增添異國風情。站在祭壇前，能感受到這座城市曾經想像自己未來不是小鎮，而是一座重要宗教中心。

INFO
學院教堂（Colegiata de Santa María del Mercado）
地址：Plaza Colegiata, 42360 Berlanga de Duero, Soria
開放時間：通常 10:30–14:00、16:00–19:00（季節調整）
電話：+34 975 343 433
票價：免費或低價（€3單獨，€7含城堡）
網頁：https://www.turismocastillayleon.com

聖安德烈廣場（Plaza de San Andrés）

歐洲古城真正的中心，往往不是主教堂，而是廣場。聖安德烈廣場正是 Berlanga de Duero 的靈魂，這裡不像馬德里廣場宏大，而是保留卡斯提亞式尺度感。四周環繞石造住宅、木陽台與拱廊空間。清晨時居民買麵包；下午老人聊天；黃昏時孩子奔跑。廣場不是景點，而仍是生活場域，仔細觀察會發現建築底層大量使用拱券。這不只是美學，而是回應高原氣候。夏季遮陽，冬季避風。而二樓突出木陽台則增加採光與通風，這種建築智慧延續數百年。坐在廣場喝咖啡，不需要急著拍照，因為真正值得記住的，是空間如何塑造生活。

貝爾蘭加城堡與 Tomás 紀念碑：高地上的權力象徵

俯瞰整座城市的是貝爾蘭加城堡。現存主要結構來自十五至十六世紀，建於原伊斯蘭堡壘基礎之上。與浪漫主義城堡不同，它明顯偏向軍事用途，厚牆、低重心、炮台配置，都顯示火藥時代的防禦思維。沿斜坡登頂，可以看到完整城牆輪廓，站在高處俯視，城市布局一覽無遺。

Berlanga de Duero鎮的一座紀念雕像，位於Plaza del Mercado（市場廣場），矗立在古Frías公爵宮殿（Palacio de los Duques de Frías）正面，紀念這位當地著名人物（1487-1551）。

Fray Tomás de Berlanga（原名Tomás Martínez Gómez）是多明我會修士、地理學家和探險家，出生於Berlanga de Duero的農民家庭。他在薩拉曼卡大學學習，後赴美洲服務近30年，1535年意外發現加拉帕戈斯群島（當時為無人島），並成為巴拿馬第一任主教。他是原住民權利捍衛者，提議開鑿巴拿馬運河，並帶回異國動物如黑鱷魚（現陳列於鎮上Colegiata教堂，綽號「El Lagarto」）。1551年，他辭去主教職位返回故鄉，在Colegiata的「Fray Tomás小堂」去世並安葬。

雕像的特點是由石材雕成，高約數米，描繪Fray Tomás身穿修士袍、手持航海圖或十字架，腳下也有烏龜及黑鱷魚及事蹟，象徵其探險精神。碑側嵌入加拉帕戈斯群島岩石，強調其發現貢獻。建於20世紀中期，作為鎮標誌，常與廣場周邊中世紀建築結合遊覽。紀念碑彰顯 Berlanga de Duero 的歷史榮耀，吸引歷史和探險愛好者。

20世紀中期大致指1930年代至1960年代，具體來說常以1934～1966年為範圍。這是20世紀（1901-2000年）的中間階段，涵蓋二戰、冷戰初期和經濟復甦期。它位於貝爾蘭加城堡腳下。這座文藝復興時期的宮殿由貝爾蘭加侯爵一世胡安.德.托瓦爾於16世紀建造，如今僅存正面。半島戰爭期間，宮殿被法國人焚毀，僅剩整個正面和一座塔樓。

INFO
Berlanga 城堡（Castillo de Berlanga de Duero）
地址：Camino del Castillo s/n, 42360 Berlanga de Duero
電話：+34 975 343 011
開放時間：一般 10:00–14:00、16:00–18:30
網頁：https://www.berlangadeduero.es

Tomás 紀念碑（Monumento a Tomás González）
地址：城堡步道附近、市中心步行可達
全天開放

城鎮樓宇建築特色：卡斯提亞式建築如何回應自然

Berlanga 最容易被忽略，也最值得細看的，其實不是地標，而是民居。城內大量保留十六至十八世紀樓宇。建築普遍使用石材承重結構、木樑系統、白灰塗層、紅瓦斜屋頂，街道偏窄，窗戶較小，這些設計並非保守，而是環境智慧。厚牆能隔熱保溫，小窗減少風壓，內院促進空氣循環，屋頂角度則對應冬季降雪。

許多房屋二樓會向街道突出形成懸挑，這不只增加面積，也讓街道形成陰影。漫步其中，可以理解歐洲傳統建築從不是純藝術，而是與生活密不可分的技術。而這種尺度感，也正是現代城市愈來愈難複製的地方。

一座安靜卻不平凡的城市

如果西班牙是一部長篇小說，那麼 Berlanga de Duero 不會是高潮段落。它更像藏在中段的一頁，安靜，沒有戲劇化，卻讓人久久不能忘記。這裡沒有大量觀光設施，也沒有快速消費的景點，但有完整保存的教堂、仍然站立的城堡、仍有人生活的廣場，以及建築之中仍呼吸著的歷史。旅行到最後，人記住的往往不是景點，而是某個午後，站在石牆旁，看見時間如何慢慢流動，而 Berlanga de Duero，正是那樣的一座地方。

::交通資訊::

馬德里 → Berlanga de Duero
自駕：A-2 → SO-20 → SO-152，全程約 2 小時 10 分
巴士：馬德里 Estación Sur → Berlanga de Duero（需留意班次較少）
建議玩法：馬德里出發兩日一夜，可串聯索里亞古城與杜羅河谷地區

【旅居歐洲系列】延伸閱讀

點按下圖直接查閱該系列所有文章