05b.東方風物誌

《06'韓國秋葉行》25 - 番外篇 -- 購物樂 又來到購物篇！在旅行遊記當中，有很多朋友都說，為什麼看不到你們去shopping呢？其實我們是有的，不過大多是於晚上10點以後才出去shopping，原因是東大門那邊是韓國最大的shopping集中地，而很多都是營業至凌晨5點鐘！這是我最欣賞的地方，因為可以用盡旅行的所有時間，早上觀光去，晚上購物去！非常的好！   而我們主要的shopping點有2個，分別是東大門(酒店附近)、以及明洞！ 首先我先講明洞，需然有好多衣飾都不錯，但因為價格較貴，而且又凍，所以沒有詳細去逛~~只去了買紫菜，看看下圖，她的檔口給我們買了7成的東西，變空空啦~~ 這是我們的戰利品，圖左的白帽人就是老闆娘啦！(我影相，所以唔見我！) 這是東大門運動場旁的街邊小食及檔攤！ 這就是我們其中一間shopping的地點---Migliore不過這間商場賣的東西都比較貴，而且款式亦較少，所以都沒有什麼收獲~~ 這是好得意的公共建築，我真的不知道是什麼來的！不懂韓文啦！(不要再說我是韓國人，如果係說的很像日本人的話，我會比較開心！) 這間就係最出名的東大門鬥山塔，而且亦是我們幾乎晚晚到訪的一個shopping mall~~haha裡面賣的東西很多，而且分門別類，店舖於不同樓層，又可以講價還價~~買男裝衫還可以接受，因為都是幾百元一件衫or一條褲，但女裝的話就比較貴，都要2,3百一件囉！咁大家就可以衡量下物價與款式囉！(不過到韓國記得 "貨比三家" 呀！否則一定蝕呀！) 呢兩幅就係鬥山塔，是最後一日臨走前拍下的！他們已經準備聖誕裝飾啦！ 講下d戰利品先！首先登場的是護膚品~~一看就知道 Laneige是幫朋友及阿媽買啦！而VONIN是男士護膚品牌，由Rain做代言的，我買了兩set，一set自己，一set弟弟。還有好多the face shop & sample都係送朋友之用的！ 接下來就是食物篇！包括有大紫菜、小包紫菜，以及柚子茶，全部都是手信之用！ 接下來就是精品篇！有送給一對即將結婚的好朋友結婚禮物之用的公仔一對！(真的空運抵澳送給他們的！)有於小人國買下的膠folder & 手機吊飾 (有些朋友會知道我去任何地方都會買folder回來自己用！)有在韓國仁寺洞藝術中心買的星星店飾物 (有一部分送給好朋友，其他的是自己的！)有很多色彩繽紛的韓國小袋，全是送禮之用！還有3條鍊，有些送人的，有些自己的！最後就是10x10 shop的專為旅遊而製成的旅遊記事本！(一些送人一些自用！) 最後當然是自用衣飾篇~~有一個我好喜愛的袋子，上班、閒時都適用！(好多人都說個袋好得！)另外就是所買的衫，一般都OK，不過 "間條衫" 就多了少少！ 好啦！這是韓國之旅的最後一篇！下一篇係後記及意見反映與合輯！希望大家繼續支持本blog啦~~ (待續：後記)編/攝：阿乃

DAY 2   2005‧8‧6牛車水、魚尾獅公園、Citylink Mall、新達城這天我們只有3個人一同遊新加坡，因為另外的人今天需要參加會議及課程，我們不用，所以我們就一齊出去囉！今天大家所計劃的行程都很豐富的！暢遊多個區域，而且我們主要使用捷運系統為交通工具，已經可以去大部分的景點啦！ 我們由於早上在酒店的泳池游泳及曨太陽的關係，所以我們中午才到達牛車水。牛車水是新加坡昔日華人集居地，新的捷運紫色線可以直達牛車水站。這裡到處都是中文字，滿街都是華人與遊客，由於是這樣，所以很多東西都好貴，一點都不便宜，有佛像、古董、絲絹、雕刻及中文花字等，它對我們華人來說是沒什麼吸引力！(紫色新線的雕塑畫)而且這裡是因為配合旅遊發展，所以已經重整了，現在的牛車水已經很商業化，沒有了從前的古早味道了！唯一吸引我的是牛車水的美食及一間好奇怪的寺！這間寺好有殖民性色彩，但上面充滿了很多印度教的神像雕刻，而且有些很恐佈的樣子！看了一陣子，大家都已經開始餓啦~~於是大家都到後面街的美食廣場吃東西，其實我們叫了很多很多美食，有炒粿條、喇沙......而且都很美味的！大家都好滿足，之後再行了一會兒，買了少少零嘴就搭捷運去Ruffles站，去看看一間特別的酒店及新加坡地標---魚尾獅。Ruffles站(箂弗士站)，這裡是新加坡的商業區，最多的是銀行大廈，包括中銀、匯豐、Citibank、星展銀行，還有本土的MayBank大廈！而下圖所見的就是一間五星級的華麗酒店！再一次暢遊新加坡河！行了大約10多鐘就到了魚尾獅！原因是這幾天是新加坡國慶前夕，所以有軍事演習及封路，令大家都要繞路抵達！這個就是濱海藝術中心啦~~大家都覺得它似一個榴槤的樣子！看完這兩個景點，也差不多6點了，我們決定到附近的Citylink Mall走一走，順道享受冷氣，因為真的很熱了！大家也是Citylink Mall看看買買，之後又到附近的新達城買東西，食完東西才回酒店！這時其他的朋友已經開完會議並在酒店待著等我們一起出去食宵夜及逛夜市了！編 / 攝：阿乃(Benjamin)各位可到相簿內---> "新加坡國度2005"  查看更多的相片。本 著作 係採用 創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 3.0 授權條款授權.

【環球旅人報導】雅高酒店集團全新落成的布吉島宜必思尚品城市酒店(ibis Styles Phuket City)位於布吉島老城區中心，這座歷史悠久的街區內，融合中葡風格、以錫礦和橡膠樹材料裝潢的各色店屋中......

宜必思尚品暹粒酒店（ibis Styles Siem Reap）於2018年6月開業，酒店地理位置優越，距離 Old Market 僅一分鐘的步行路程，距離 Night Market 和 Pub Street 僅五分鐘的路程......

酒店坐落於蘇梅島娛樂與夜間休閒區的核心地段，鄰近蘇梅島Hard Rock Cafe餐廳和蘇梅島購物中心，對於尋求新奇樂趣與刺激的新潮旅行者而言是理想的選擇......

印尼亞洲航空 AirAsia Indonesia 已開通雅加達、峇里至香港的直飛航班，顯示了在國際市場上的持續擴張。在增強東南亞及澳洲市場影響力的同時，印尼亞航通過加強與亞洲地區，特別是香港的航班連接，進一步擴展其國際航線網絡......

新加坡賽車季來了！精心為大家挑選了一系列頂級住宿和活動，甚至可直接在房間內舒適地欣賞賽事，確保他們能擁有獨特而難忘的賽事體驗。除了觀看賽事，旅客還能以多樣化的行程，探索最地道的新加坡，體驗當地文化，透過各種活動感受新加坡的脈搏......

在馬來西亞檳城的喬治市（George Town），確實是每每有驚喜，處處有發現。就算沒有來過，環球旅人相信大家都知道，在喬治市的舊城區內，隨處可以見到不同的壁畫、不同的藝術品在街上......

越捷航空已開展了第五條的台灣航線，連接胡志明市與台中市的航班，成為提供最多越南與台灣航空服務的公司。新服務是為配合個人，旅遊及商務人士對區內不斷增加的貿易和融合的需求。此航班是繼上月越捷開展香港與胡志明市航線的另一重要里程，標誌著越捷積極在亞太地區發展其業務......

《06'韓國秋葉行》07 -  鍋村莊 行完好多人既仁寺洞藝術中心之後，又破哂財咁，都係時候要醫肚啦！今次揀了一間幾出名既店，叫鍋村莊，主要食韓式料理--->泡飯與石頭飯的！   這間店位於仁寺洞大街入口，那間面包店的對面！(看下圖：鍋村莊) 門口需從建築物側面進入！門口樓梯~~ 有牌介紹它的特色食品及種類！請上2樓~~ 店內環境！(注意：需要脫鞋呀！如果有腳臭的人士不要來這影響大家食慾！謝謝！) 這是我們5個人所叫的午餐！(只叫了四個！)韓國人其實是不會share食野，所以他們覺得我們5個人只叫了4個set就好奇怪，而且一直唔走，企在這等我們叫第5個，之後我們跟她說我們夠了，她投下奇異目光看我們，再者跟各伙計說，讓個個伙計都看著我們呢！非常尷尬！亦促成我們以後叫外賣回酒店食的習慣！這是經過本人親身驗證，一人一份的情報是絕對正確的！(因為韓國的東西不太合我們食，款款都辣，我們只有呢間叫d，果間叫d，回酒店先share食！真慘！) 首先就是牛肉碎紅豆拌飯，一定會跟d我們冇人食既泡菜！ 牛肉石頭鍋湯配紅豆飯！又是有討厭的泡菜！ 這個就是泡菜牛柳石頭窩飯！(這個最難食，又鹹又辣) 這個就係我喜愛，亦叫arm大家胃口既穩陣菜色------海鮮石頭烏冬！ 我地係食哂d主菜，跟住先試d怪泡菜，又引來所有伙計一陣狂掃我們這檯，真的太不好意思！趕快食完趕快走！(因為我地不想浪費，所以儘量食呢些泡菜，但有些真的沒辦法，一係辣到噴火，一係鹹到發瘟)終於好快咁離開左呢個比人奇怪注視的地方了！ 我們又回到仁寺洞逛一逛，因為距離昌德宮的3點鐘華語導賞有一段時間！(它一定要導賞才放人進去！)回到仁寺洞又去了看一些攤販售賣的東西，但真係貴到離哂譜，咁梗係冇賣野啦！反而有韓國傳統舞獅及舞蹈，我們就看了一下！附近有一檔買紅豆餅的，我們又去了買來試試！(1000w 9粒) 味道算不錯啦！QQ的，味道略淡，但有紅豆味！ 買完食完就差不多時間啦！我地就開始行過去昌德宮啦！亦拍下沿途的景色！ (待續：昌德宮)編/攝：阿乃

《06'韓國秋葉行》20 - 石牆街與貞洞教堂 離開左德壽宮，來到石牆街，其實石牆街只是德壽宮的一邊外牆走道，時至秋天係到石牆街最佳的時機，因為呢個時候係最靚ga！大家看看~~   成條街金黃色葉，彎彎的路以及遍地金黃，靚到傻左呀！ 石牆街與貞洞教堂街上的地面地圖！(比人踩ga！我都踩左幾下！) 來到貞洞教堂啦~~有一座現代化建築教堂，又有一座紅磚式教堂的！門口有兩個警察守住，因為裡面好似有高官係入面，所以有人守住！ 呢隻比較靚的一面！ 去完貞洞教堂，我地準備去清溪川啦！(那是我最期待，亦是我們旅程的最後一站啦！)這幾個景點其實都係附近，只要搭地鐵到鐘閣站，行走呢三個景點之後，就慢慢行落2個街口，就會到清溪川啦！當時又開始落住微雨啦！ (待續：市政廳及清溪川)編/攝：阿乃

峇里島萊佛士酒店是萊佛士品牌全球第15家奢華酒店，位處金巴蘭灣，將浩瀚印度洋與灣區的迷人夕陽景緻盡收眼底。酒店設有32間私人泳池別墅，也有SPA、健身房，以及多間餐廳供遊客選擇......

越捷開通香港至峴港航線，連繫香港與美麗的沿海城市越南峴港，讓港澳居民更便捷地前往被譽為越南最佳城市之一峴港，這裡也是越南中部地區文化遺產豐富的地方......

來到泰國曼谷豈能放過夜市這一環呢，對不對？雖然可能大家都很熟悉，環球旅人都來過這裡很多次，已經逛到差不多變人肉地圖，但都要介紹一下這個年紀尚算輕的河畔最大夜市 Asiatique......

半價啦！半價啦！呢個半價優惠嚟得正好，啱晒正準備緊年尾同下年旅行計劃嘅你啦，而家AirAsiaGo推出半價玩盡東南亞優惠，只要買套票，泰國機票半價起，而馬來西亞都有7折優惠，下年6月年出發，機票+2晚酒店只係$999起......

【走進吳哥 Angkor】在柬埔寨旅行，除了最著名的暹粒、金邊、西努之外，其實還有秘景是絕少旅客。以下環球旅人所介紹的是全東南亞唯一一個瑪雅式金字塔所在地「貢開 KOH KER」......

講旅 TraFo-Talks 是環球旅人的直播節目（現場直播暫時只在Facebook：環球旅人），主要邀請一眾環球旅人的編輯，以及嘉賓來探訪一些旅遊話題、旅遊目的地等等。首集就邀請了Flora、KW來分享旅遊北韓(朝鮮)的經驗之談，也來破解一些對北韓的刻版印象......

落坐車，我地梗係要返酒店先啦！ 不過一落車都要周圍問人點去酒店，d韓國人一直指我地向前行，穿過好多巷咁樣，終於出到去大街！雖然我有酒店地圖係手，亦知係向果個方向，但地圖係冇顯示我而家行黎果條路囉！地圖只係叫我地由大街行，我而家行緊d小路囉！so唔知會去左邊囉！(其實未去之前係d討論區已經見到個人都係行小路，話快好多！)好彩最後行到一半之後，我就見到Co-op Residence，咁就好啦~~因為Western Co-op係佢隔隔離咋~~ 最後終於搵到啦！睇下下面呢幾張圖啦~~就係酒店的內貌！ 係大堂裡面仲有兩部電腦，(佢好似日本的Toyoko Inn咁囉！非常唔錯！)可以畀住容免費上網呀！而且我已經係靠牆果部電腦裡面set左中文，可以用速成打中文，而靠路口果部我冇set到，好似打唔到中文！ 好啦~~之後講下房間先！呢度就房間既玄關位！ 呢度係廚房區！有張可伸縮的檯，又有微波爐、抽油煙機、碗碟筷子、杯、水煲、爐頭、平底獲、洗潔精同易潔布，亦有好多廚櫃比你擺野！ps.檯面既杯面、餅乾係自己帶去ga~~ 呢度係書房區，都係有好多櫃比你擺野呀！ 呢度係由睡房區影出去，佢有拖鞋比ga，而我就慣左唔著拖鞋，因為韓國興地板裝暖管，地板好暖呀！係地下既行李箱係我，雖然帶左厚衫&暖包，但完全冇用過，都係著返d薄衫就已經OK啦！(因為韓國天氣係有風凍，冇風唔凍，不論係零下定係幾度，而且度度都有暖氣，如果你著住好多衫，你一入室內就會焗桑拿咁，抖唔到氣呀！) 跟住呢度係睡房區既電視櫃！ 呢度就係睡床！最唔好就係雙人房張床勁close，只係得一隻腳咁粗既空位，同一張雙人床冇乜分別囉！ 好啦！現在介紹厠所啦！麻雀需小，五臟俱全！又有一對浴室專用拖鞋！佢真係好鬼死似日式咁ga~~ 呢間有大、中毛巾各兩條、備用厠紙、梳、風筒、肥皂等！(唔好以為我點解講得咁仔細，事關韓國既酒店係唔設有風筒、毛巾、拖鞋同沐浴用品ga！)但呢間就有啦！不過要自己帶沖涼液、洗頭水、護髮素！ 浴室位置~~ 沐浴水龍頭呀~~以及一旁既架層！ 最後要同大家介紹，玩左我地一日既 " 沖涼熱水 兼 地板暖氣 再兼時間及顯示器"，完全韓文，初時完全唔明點用！結果研究左好耐就找到一張英文版圖，但睇住張圖都係唔係好識用，就問左酒店職員。 原來右邊米粒制要開哂佢(著綠燈叫做開左，而唔係英文圖示的Very hot)右邊第四粒制就係沖涼時先要開，係煲熱水用的，否則就冇熱水沖涼ga啦！(亦唔係英文所說的Quick Boiling)右邊樓下著紅色燈係代表水溫(英文版終於arm返一次)到左邊頭三盞燈，係冇著過ga！(so唔知英文arm唔arm)之後大扭制係控制地板既溫度，我通常開55-60度，咁成間房先會暖囉！(英文就冇講係乜野既溫度)最後左下角的timer冇用過(都唔知佢係控制煲水定地板，又唔知係分2,4,6...分鐘定係2,4,6...個鐘) 總結：張英文版有都等於冇，呢解釋有5成錯，3成唔清楚！即係等於廢物！(真係我地唔問過都唔識用)酒店就真係非常唔錯！又有書房同廚房！建議最好跟package book，否則一晚要成4百幾5百蚊，如book一個月就平d囉！Western Co-op 比 齋Co-op 大一倍，設備齊好多，只不過係隔隔離，所以建議住Western~ 其實好多friends睇完d相之後都話佢唔似酒店，似宿舍多d，但係真係酒店，有d類型酒店式住宅，而且仲有gym、洗衣乾衣室 ga，不過唔知幾樓！係4星酒店來的！不過我就好滿意囉！綜合評價比佢93分啦~~之後介紹下酒店周邊風景及便利店！係韓國最多就係GS25便利店，係屬於LG集團，大家要知，而LG呢個品牌，係韓國已經改哂為GS啦！所以GS25就係以前的LG25便利店！而LG油站等都改哂名！韓國冇LG ga啦！LG係中國牌黎ga啦！ 呢度係對面果個公園囉！ 呢d係韓國既燈柱街招廣告！ 呢個係附近d大型批發及零售商場既多棟大樓~~ 呢個係從酒店窗外影的東大門夜景！右邊的就是東大門多間大型批發零售商場！由早上10:30開門直至凌晨5:00 ga！所以行街可以留返夜晚，白天可以去下樂園，逛逛宮殿及文化遺產，抑或去去博物館都可以！(大多博物館、宮殿等，秋冬天都係5點、6點左右close ga！)(待續：明洞街道及晚餐篇)編/攝：阿乃

在我們去 Galle 加勒古城的途中，我們會經過一個 Weligama 瓦勒迦瑪地區，出名的是高蹺垂釣，但漁夫只是做Show，沒有真釣魚嗎？

人在曼谷，當然要去找好味的餐廳啦！今天環球旅人介紹這一間由泰國人開設的泰式 Fusion 菜－กัลปพฤกษ์ Kalpapruek ，眼見很多本地泰國人吃的......

Siam Piwat 將為旗下三個商場進行顛覆性的革新工程，重新打造成 Siam Center、Siam Discovery 及 Siam Paragon，將其塑造成泰國的全方位一站式購物新地標，為追求多元化、與別不同的香港人帶來非一般的購物新體驗。此外，Siam Piwat亦推出旅遊折扣卡於三個商場內同時使用，讓大家能全情投入由 Siam的購物世界......

《06'韓國秋葉行》14 - 首爾樂園part1 終於來到首爾樂園啦！由於當天是平日，而且旅遊淡季，冇乜人囉！計左我地5個人，都只有10個人左右，可以話包場兼完全唔洗排隊呀！lucky~~   這是入口呀！ 入閘處，你看看幾冷清呀~~ 入了樂園後先會經過一道橋先會入到樂園範圍！ 這裡就是樂園範圍，相等於迪士尼的美國大街囉！ 不過佢係歐陸大街囉！ 你睇下有幾多歐陸建築~~有丹麥，有英國、有法國，也有德國...... 呢款就似柬埔寨的建築風格！ 這是大街中央的舞台，工人正在搭建，可能趕緊聖誕節的到來，大show的舞台呀~ 這是我地會食午餐的地方，日本、韓國都有的Lotteria，類似M記的店，當然比M記好食得多囉！ 又係一個比薩斜塔！唔知d韓國人係咪特別like斜塔ga呢？ 呢個好明顯係日式建築啦！ 由美國大街就轉入去美國大陸區，他們已經準備去玩啦！ 這裡的紅葉並不比首爾大公園的紅葉差呀！ 係呢d紅葉旁，佢地玩左一個小兒科過山車，當做熱身！佢要連玩兩次，你話死未！ 佢地第一項挑戰的是超長時間海盜船，勁慢長的差不多有成4-5分鐘之久，而且仲要180度來回，所以佢地叫到係遠處既我都聽到呀！ 之後佢地又去挑戰水艇飛濺，程度比海洋公園果個勁ga！因為有波浪型咁衝落去！ 最後仲要噴水tim，問你死未！我當然冇玩啦~~你地都知我驚離心力ga啦！ 通過呢條走道，我地準備去第二個區域啦！ 勁爆笑，仍然係呢度找到衝出水世界的promote proof~~haha~~ 到了童話世界啦！見唔見到個城堡呀！我地係呢度玩左碰碰車、腳踏車圈圈等！ 不愉快的是，賣米係碰碰車環節整爛左個名牌太陽眼鏡囉！不過最後回到澳門都整得返~~ (待續：首爾樂園part2)編/攝：阿乃

《06'韓國秋葉行》11 - Aiins World 去完果個沉悶既景福宮之後，就急急腳咁搭地鐵去到松內站！之後再轉巴士(下圖為地鐵門口的巴士站)！   我一早就係酒店寫好哂d韓文、中文+英文對照的問怎樣去小人國、乘什麼車去小人國、到站叫我下車等句子，等我到時用得著呀！非常慶幸，所有的句子都用得著！所以多得熱心的韓國人，以及司機的幫忙，我們順利去到小人國世界啦！(下圖) 這是售票處！旅遊書中的價錢已經唔update，而家平左好多好多，只需w8500就可以了！ 買左飛之後，入場就先去食左午飯先，因為勁肚餓！下圖就是小人國世界內的飲食廣場！ 下圖是我選擇的吉列雞扒定食w6000，又貴又冇味！你試想想，你食既雞扒完全冇味，仲要好"諧"，一d都唔吸引！ 這是他們叫的烏冬，絕對係穩陣之選！需然都係唔好食，但都叫做過得去啦~~點都好過我個雞扒啦！ 食完野就出去開始一個多鐘頭的快拍之旅！其實這個小人國跟堔圳那個世界之窗沒什麼分別，而且仲少d野睇tim！但係有佢既可取之處ge！睇下下文就知ga啦！ 首先來一個嚇你一驚既噴泉！ 世界之窗開始啦！英國的巨石陣不思議遺產~ 英國倫敦橋！ 英國國會~ 巴黎艾菲爾鐵塔~~ 凱旋門~~ 可取point1：聖家族教堂。(因為現在都未起好，所以呢個翻版都有建築機械，而且仲識郁呀！唔知佢起好之後，佢會唔會改返呢？) 又唔知乜教堂一間！ 唔太斜既比薩斜塔，hahaha~~真係好直下囉！ 巴黎聖母院~~ 又唔知係乜教堂！ 雅典衛城！ 金字塔呀~~背景係商樓大廈，仲有行車天橋~~haha~~ 約旦的唔知乜鬼！ 富士山呀~~(好唔似囉！) 又唔知係乜囉？(我係唔記得左) 俄羅斯的洋蔥頭教堂！ 可取point2：阿特蘭提斯~~(根本現在人都未見過，真係爆笑！) 可取point3：世界七大奇蹟之一，羅德島港口像！(又係一個現在人未見過既遺蹟！) 澳洲悉尼歌劇院！ 馬雅金字塔~ 又係唔知係乜野東西囉！ 中國的故宮！ 美國的獨立碑，以及林肯紀念堂~ 美國甘迺迪太空中心 美國時代廣場~ 可取point4：帝國大廈上面有kingkong，真係爆笑之作！可取point5：世貿仲係度呀！ 日本的寺廟呀！ 又係日式庭院~~ 睇完哂野，入去紀念品店買左少少野囉！當然又有folder啦~~又平又有紀念性~~之後我地又準備去搭巴士返地鐵啦！當然又唔少得出示我本自己寫韓、中、英對照句子啦！下圖就是叫賣米幫我影的！(扮研究緊d句子！) (睇大圖可以睇到d字ga！) (待續：惠化大學區)編/攝：阿乃

環球旅人去曼谷，真的是休閒邊逛邊吃東西的狀態，也會去按摩及購物，總之每次去曼谷都不會有計劃，隨時閒逛。今次就在 Siam Square 閒逛時發現了一個很小又很特別的市集－ Zippy Camp Market，整個小市集以木卡板為設計，小編相信是期間限定的......

【酒店特工】體驗校舍改建的酒店，來點不一樣的新學季！為讀者們推介六個以舊校舍改建而成的精選住宿，從宏偉的15世紀英國鄉村莊園到文藝復興時期別墅，不用準備文具，亦不需要完成任何作業，旅客便可以直接預訂進入這些美輪美奐的舊校舍......